这是土耳👂其新锐导演NuriBilgeCeylan第一部公开放映的短片。影片（yǐng piàn）讲述了一对老年夫妇的生活体验，他们早年的（de）生活出现龃龉，阔别多年后再次重逢，希望时间能（néng）修复感情的裂痕，然而这一切真的有效吗（ma）？全片无对白，导演试图通过影像、声音揭示自然界（zì rán jiè）、人与人、人与环境的某种内在关系（guān xì），全片充满了一种诗意和忧伤的氛围。短片（duǎn piàn）在1995年获戛纳电影节金棕榈最佳短片提名。努里（nǔ lǐ）·比格·锡兰(NuriBilgeCeylan)出生于1959年的伊斯坦布尔。从Bosphorus大学毕业后（hòu），锡兰在伊斯坦布尔的MimarSinan大学学习了两年电影制作（zhì zuò）。1995年执导短片《Koza》入围当年的戛纳电影节短片竞赛（jìng sài）单元。他的剧情长片处女作《小城岁月》(Kasaba)在（zài）1998年的柏林电影节上获得“青年导演论坛”最佳（zuì jiā）影片奖。2000年他的第二部作品《五月碧云天》首次入围（rù wéi）柏林电影节正式竞赛单元。2003年他执导的《远方（yuǎn fāng）》(Uzak)在戛纳电影节上一举夺下评审团大奖和最佳（zuì jiā）男演员两项大奖。证明了他作为艺术电影导演（dǎo yǎn）的地位，成为21世纪欧洲影坛炙手可热的新锐导演（dǎo yǎn）。